How do I export a transparent video?

Just like any other video :)

Transparent videos can be exported as WEBM or MOV and you can pick the format you prefer from the render page or My Videos.